a trouble with czech translation "Categories" PS1.5.2.0

[cassiopeus]

Hi, I have a trouble with czech translation of category bloct on front end. Insted of "Kategorie" is displayed "Categories" Could somebody help me how can I fix it?

 

Thank you

[Marek Detko]

Hello,

 

#1st: You can edit it here: /modules/blockcategories/blockcategories.tpl

 

@line29:

 

<h4>{l s='Categories' mod='blockcategories'}</h4>

 

change to:

 

<h4>Kategorie</h4>

 

----------

 

#2nd: or you can change it using BO /AdminTranslations/ - the translation tool I meant is in the BO translation tool, if you select to translate modules.