[Résolue] Modules qui ne sont pas traduit dans le FO

[david929]

Hello tout le monde !

 

Je suis confronté à un nouveau problème, Il y a différents module qui ne se traduise pas dans le FO.

 

par ex, le module: sendtoafriend et le module productscatégorie.

 

En regardant l'espace traduction du BO j'ai pu constaté que la traduction était présente. Information confirmé par la lecture des différents fr.php des modules concerné.

 

Prestashop 1.4.9

Host: OVH

 

Avez-vous deja été concerné par ce genre de problème ? Si oui auriez vous la gentillesse de me dire comment vous avez résolut le problème ?

 

En vous remerciant

 

David929

Edited October 10, 2012 by david929 (see edit history)

[david929]

Si vous êtes intéressé par l'édition de topics fantômes envoyer moi votre numéro en MP je fais du consulting en freelance. Voici des exemples de mes réalisations:

 

- http://www.prestashop.com/forums/topic/193312-avoir-le-block-newsletter-a-la-place-du-block-recherche/page__p__957766?do=findComment&comment=957766

 

- http://www.prestashop.com/forums/topic/193025-smarty-geting-crazy/page__p__956197?do=findComment&comment=956197

 

- http://www.prestashop.com/forums/topic/192800-smarty-devient-fou-et-moi-avec/page__p__954881?do=findComment&comment=954881

[david929]

En réinstallant le theme "Prestashop" les modules sont corectement traduits, le probleme est donc lié a mon theme:

 

http://themeforest.net/item/tartan/full_screen_preview/1934687

 

Est-ce que vous auriez une idée, une piste ?

[david929]

Au final il suffisait de cliquer sur le nom du thème dans l'espace ou l'on traduit les mots manuellement