Probléme de traduction FR

[Honey-d.]

Bonjour **

Alors voila j'ai une boutique en prestashop mais mon blog Bloc informations clients v0.1 refuse de se mettre en français. Il n'affiche que les mots en anglais. C'est un peu gênant. Qu'est ce qui bloque ? Les traductions sont bien présente !

(http://lilyetseschichis.org/prestashop/ au cas ou il faudrait l'adresse)

Merci beaucoup !

Lily.

[Ninja Of Web]

Bonjour,

 

Sur quelle version travaillé vous (1.4 ou 1.5) ?

Pouvez vous nous envoyer un extrait de votre fichier de traduction (dans "modules/blockuserinfo/translations/fr.php" pour la 1.5 ou "modules/blockuserinfo/fr.php" pour la 1.4) ?

 

Quelle est le nom de votre thème ?

 

Avec toutes ces informations, je vais pouvoir vous dire si votre problème vient de vos fichiers de traduction ou pas.

 

Cordialement,

Loïc.

[jeckyl]

Bonjour,

 

si votre module est modifié par le template il faut penser à regarder les traductions présentes dans le template.

[jeckyl]

Bonjour,

 

Donc regardez dans le répertoire /themes/batz/modules/blockuserinfo/ si il y a un fichier fr.php qui doit surement être vide.

 

Soit vous modifiez la traduction dans le système de traduction de Prestashop, soit vous effacez simplement ce fichier.

[Honey-d.]

Bonjour

Alors j'ai tentée les deux hier. Le fichier est bien rempli c'est le soucis et j'ai aussi fait la traduction dans le systéme. Je dois effacer ce fichier alors ?