How to add a picture to a page?

[Pippo3000]

folks, anyone here who can help me to replace a text with a picture/icon on my server? what would I need to do to replace the highlighted 'Our Stores' in attached snippet with a picture? would that be stores.php? Or the tpl? Which code would I need to replace with what code?

 

thanks

Phil

 

EDIT: there is a <h2> line in the myalerts.tpl. Would it help if I replaced this code

 

<h2>{l s='My alerts' mod='mailalerts'}</h2>

 

with this:

 

<h2><img src="/img/myalerts.png" alt="my alerts" /></h2>

 

EDIT 2: actually yes, that did the trick. Solved

Edited September 19, 2012 by Pippo3000 (see edit history)