Traduction des nom des catégories en 3 langues (prestashop 1.5)

[capresta]

Bonjour à tous

 

Sous prestashop 1.5, sur le front office, je souhaite qu'un visiteur ayant choisi français comme langue voit écris " pièce détachée ", et qu'un visiteur ayant choisi anglais comme langue voit écris " spare part " ", et qu'un visiteur ayant choisi espagnol comme langue voit écris " pieza de recambio ".

 

Le problème est qu'après avoir donné le nom en anglais à la catégorie, je change de langue dans "

Administration Employés Modifier", et si j'essaie de modifier le nom de la catégorie cela efface le nom anglais et le remplace par le nom français....

 

 

Comment puis-je procéder ?

 

Merci d'avance !