Problème: Outils traductions ne prend pas en compte mes modifications

[blancmarine06]

Bonjour à tous,

 

Problème à la traduction "des modules " qui ne prend pas en compte mes modifications

 

Je souhaite modifier du texte concernant le module Paypal au niveau du règlement

 

Pour cela :

Outils Puis traductions, je sélectionne « Tracductions modules » et clique sur le drapeau « France », ensuite je sélectionne le bloc « defaut-payment-3 expressions » où se trouve l’expression que je souhaite modifier et je valide avec la mention qui apparaît

 

Lorsque je retourne sur le bloc « defaut-payment-3 expressions », il me remet l'ancienne et n’a donc pas pris en compte mes modifications.

 

Comment faire pour que le module traduction fonctionne correctement ??

Sinon dans quel fichier puis- je aller pour modifier le texte qui apparaît concernant le bloc Paypal lors du règlement du client ??

 

Merci d’avance et bonne journée

 

Vanessa

 

NB : la version utilisée est la 1.4.6.2.

Le site : http://www.interphone-visiophone-sans-fil.com

[Aimée H.]

Bonjour,

 

les fichiers php appelant les traductions se trouvent dans les dossiers des modules. Ces fichiers se nomment fr.php, en.php, es.php, etc ... en fonctions des langues prises en charge.

 

Vous trouverez dans les fichiers de traduction du module paypal en suivant le chemin suivant :

-> www/modules/paypal/( fr.php, de.php, es.php, etc.. )

 

Cordialement

AH