ane86 Posted June 26, 2012 Share Posted June 26, 2012 Hola a todos: Estamos intentando traducir la página web pero tenemos un problema, básicamente tiene un gran problema, y es que las imagenes no se pueden traducir, con lo cual siempre va a mostrar una imagen igual. Entonces me gustaría saber si existe algún tipo de código que le indique a la web que si se utiliza un idioma muestre unas y si se usa en otro idioma, muestre otras. No sé si me he explicado bien... Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted June 26, 2012 Share Posted June 26, 2012 Hola a todos: Estamos intentando traducir la página web pero tenemos un problema, básicamente tiene un gran problema, y es que las imagenes no se pueden traducir, con lo cual siempre va a mostrar una imagen igual. Entonces me gustaría saber si existe algún tipo de código que le indique a la web que si se utiliza un idioma muestre unas y si se usa en otro idioma, muestre otras. No sé si me he explicado bien... Te pongo un ejemplo: <img src="nombre_imagen{$lang_iso}.jpg" /> Donde {$lang_iso} es el código del idioma (es, fr, en) Link to comment Share on other sites More sharing options...
ane86 Posted June 26, 2012 Author Share Posted June 26, 2012 Te pongo un ejemplo: <img src="nombre_imagen{$lang_iso}.jpg" /> Donde {$lang_iso} es el código del idioma (es, fr, en) Y para conseguir que la web sea bilingüe entera ¿existe algo que no sea ir código por código traduciendo? Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted June 26, 2012 Share Posted June 26, 2012 Y para conseguir que la web sea bilingüe entera ¿existe algo que no sea ir código por código traduciendo? Lee lo que te comente en el otro post: http://www.prestashop.com/forums/index.php?/topic/175784-ayuda-con-traduccion/ Respecto a las imágenes, por ejemplo de los productos,categorías, fabricantes, a modo chapuza tendrías que hacer lo que te comente anteriormente.. o buscar alguna alternativa que ya lo lleve implementado. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ane86 Posted June 28, 2012 Author Share Posted June 28, 2012 Lee lo que te comente en el otro post: http://www.prestasho...con-traduccion/ Respecto a las imágenes, por ejemplo de los productos,categorías, fabricantes, a modo chapuza tendrías que hacer lo que te comente anteriormente.. o buscar alguna alternativa que ya lo lleve implementado. Muchas gracias por tu ayuda Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted June 28, 2012 Share Posted June 28, 2012 Muchas gracias por tu ayuda Un placer ayudarte y servirte! Un saludo y recuerda que estaremos por el foro, para guiarte por este mundo oscuro y tenebroso. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ane86 Posted July 20, 2012 Author Share Posted July 20, 2012 Hola de nuevo! Vuelvo a la carga con las traducciones. Ahora me surge el siguiente problema: las imágenes están en una hoja de estilo css y el código es distinto y la solución que me ha servido, la que me has porporcionado, me funciona, pero en este caso no. ¿Qué puedo hacer? ¡Gracias de nuevo! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts