Problème de traduction "VOUCHER CODE:"

[GIGA77]

Bonjour,

 

à l'étape 1 du processus de commande, le client peut entrer son code de réduction. J'ai traduit entièrement le module loyalty dans la langue de mon site (slovaque) mais le terme "voucher code" reste en anglais.

 

Dans firebug, je peux le traduire mais je ne sais pas ou le faire en dur :

 

<div id="cart_voucher" class="table_block">

<form id="voucher" method="post" action="http://dukanovadieta-eshop.com/commande">

<fieldset>

<p>

 

 

<label for="discount_name">Voucher code :</label>

 

<input id="discount_name" type="text" value="" name="discount_name">

 

 

Quelqu'un saurait-il dans quel fichier modifier cette valeur ?

 

Merci

[jeckyl]

Bonjour,

 

les traductions se font dans le BO dans Outils >> Traduction et ensuite vous regardez dans les traduction du front ou des modules.

[GIGA77]

Merci, j'avais le nez sur les traductions du module depuis deux jours sans penser au front !

Résolu