traduction footer

[florian95]

Bonjour,

 

voila j'ai modifié mon footer directement dans le fichier tpl mais du coup je n'arrive pas pas à le traduire car celui si est directement dans le code.

 

Avez vous une idée de comment faire?

 

Mon site : kombuchakefir.com

 

Merci d'avance

[coeos.pro]

bonjour, pour avoir les traductions il faut mettre dans le fichier tpl

 

{l s='sentence in english' mod='nom_du_module_footer'}

 

et ensuite faire les traductions dans le back office

[florian95]

Dans le fichier tpl que j'ai modifié? et je le met ou?

 

Merci !

[coeos.pro]

Dans le fichier vous avez peut être "MENTIONS LEGALES" , mettez à la place :

 

{l s='LEGAL INFORMATION' mod='nom_du_module_footer'}

[florian95]

super ! merci !

[feboici]

Bonjour,

 

Moi j'ai ça, mais je ne sais pas quoi faire :

 

<!-- MODULE Block contact infos -->

<div id="block_contact_infos">

<h4>{l s='Contact us' mod='blockcontactinfos'}</h4>

<ul>

{if $blockcontactinfos_company != ''}<li><strong>{$blockcontactinfos_company|escape:'htmlall':'UTF-8'}</strong></li>{/if}

{if $blockcontactinfos_address != ''}<li><pre>{$blockcontactinfos_address|escape:'htmlall':'UTF-8'}</pre></li>{/if}

{if $blockcontactinfos_phone != ''}<li>{l s='Tel:'} {$blockcontactinfos_phone|escape:'htmlall':'UTF-8'}</li>{/if}

{if $blockcontactinfos_email != ''}<li>{l s='Email:'} {mailto address=$blockcontactinfos_email|escape:'htmlall':'UTF-8' encode="hex"}</li>{/if}

</ul>

</div>

<!-- /MODULE Block contact infos -->

 

Pouvez vous m'aider ? merci

[feboici]

solution :

 

<!-- MODULE Block contact infos -->

<div id="block_contact_infos">

<h4>{l s='Contact us' mod='blockcontactinfos'}</h4>

<ul>

<li><strong>{l s='Company name' mod='blockcontactinfos'}</strong></li>

<li><pre>{l s='Address' mod='blockcontactinfos'}</pre></li>

<li><pre>{l s='Postecode and city' mod='blockcontactinfos'}</pre></li>

<li><pre>{l s='Country' mod='blockcontactinfos'}</pre></li>

<li>{l s='Tel:' mod='blockcontactinfos'}</li>

<li>{l s='Fax:' mod='blockcontactinfos'}</li>

<li>{l s='Email:' mod='blockcontactinfos'}</li>

<li>{l s='VAT:' mod='blockcontactinfos'}</li>

 

</ul>

</div>

<!-- /MODULE Block contact infos -->