a4avant Posted April 9, 2008 Share Posted April 9, 2008 Hola, soy del foro todoprestashop.com y queremos que la versión 1.0 salga también con la opción español a la hora de instalar y de ese modo tener al terminar la instalación todo en español. ¿En que podemos ayudar? Gracias. : Hi, I'm of the todoprestashop.com forum and we want that the 1.0 version is available in spanish, when we install prestashop and when the installation finish, all the text, fronted and admin, will be in spanish. How can we help you? Thanks. : Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tyler Posted April 15, 2008 Share Posted April 15, 2008 Bahh me ausento por un par de semanas y regreso con la noticia de que la versión RC2 ya está disponible y que no salió con el idioma español por defecto. Tampoco veo mucho movimiento de la comunidad en español, imagino que todos deben estar probando la RC2 y poniendo a punto sus portales. Saludos a todos! Link to comment Share on other sites More sharing options...
hablutzel1 Posted April 21, 2008 Share Posted April 21, 2008 Hola, que hay sobre la versión en español??? Hay alguna forma de apoyar este proyecto, además diganme... es una buena alternativa a oscommerce como para dedicarle el tiempo adecuado?? sinceramente porfavor, muchas gracias.. bye Link to comment Share on other sites More sharing options...
hablutzel1 Posted April 24, 2008 Share Posted April 24, 2008 Hola, ya instalé Prestashop y definitivamente, pienso que si siguen haciendo un buen trabajo y no dejan estancado su trabajo como paso con oscommerce podrán imponerse ante otras tiendas virtuales libres... pero tengo un pequeño problema... donde descargo la tienda Prestashop 1 o la 0.97 en español??? Link to comment Share on other sites More sharing options...
rubenmoreno Posted April 24, 2008 Share Posted April 24, 2008 hola, donde puedo encontrar la traduccion para la nueva version de prestashop, o como la puedo traducir ? en que directorio esta los archivos ? no los encuntro por ninguna parte, saludos y gracias Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nestor Posted May 2, 2008 Share Posted May 2, 2008 Existe la traduccion para la version 0.97, si deseas adaptarla a la versión 1.0, bienvenido Para traducir Puedes usar el propio Prestashop. En el Back-Office -> Tools, puedes agregar un idioma y después traducirlo y exportarlo Link to comment Share on other sites More sharing options...
[hans] Posted May 3, 2008 Share Posted May 3, 2008 hola! cómo bien te dice @nestor ya hay traducción de la v0.9.7. En cuanto esté la versión 1.0 disponible acabaremos y actualizaremos la existente (si no viniera incluida en la instalación). Estamos pues a la espera de la versión final, aunque la rc3 nos despejará algunas dudas...En cualquier caso es fundamental colaborar, pues entre todos se acabará mucho antes saludos! Link to comment Share on other sites More sharing options...
hablutzel1 Posted May 4, 2008 Share Posted May 4, 2008 HOla que tal, bueno yo ya tengo el prestashop 0.97 en español, lo encontré en uno de estos foros, si alguien lo necesita lo puede encontrar aquí: http://rapidshare.com/files/112570845/presta_spa.zip.html Pero la verdad es que creo que hay algunos problemas con esta version, en este momento no los recuerdo pero la vez pasada leí algo de problemas con un conflicto entre el idioma frances y el español, si alguien sabe algo de esto digame porfavor. Por ultimo alguien podría aclarar como crear una nueva traducción desde el Back Office, porque como casi todos ustedes se Inglés pero mis clientes no :S... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now