Changing the block_header padding_top

[prestalearn]

Im trying to edit my prestashop theme and almost everything runs smothly but Ive ran across a small problem.

 

When editing global.css and this lines:

 

div.block h4 {
text-transform: capitalize;
font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;
font-weight: bold;
font-size: 1.1em;
padding-left: 0.5em;
border-bottom: 0px solid #595A5E;
padding-top: 9px;
line-height: 1.3em;
color: white;
height: 34px;
background: transparent url('../img/block_header.png') no-repeat top left

 

The Padding-top places the text correcly on my block_header.png (in center vertically) but it also pushes the table below 9 px.

I just want the text for example CATEGORIES to be centered on block_header.png and not push everything else 9px below aswell...

 

Any suggestions?

Huge thanx in advance!