Maor Posted September 8, 2011 Share Posted September 8, 2011 ?רק מתוך דפדוף קל הבנתי שיש תרגום למערכת , אבל זה בתשלום מישהו יכול להסביר לי אם אני צודק בתשלום?, תרגום? לאן הגענו Link to comment Share on other sites More sharing options...
PsMax Posted September 13, 2011 Share Posted September 13, 2011 תשמע, יש גם ללא תשלום, לא מלא כי זה דורש עבודה. תרים תכפפה, תתחיל לתרגם את מה שאין ותשחרר את זה ואז זה שגובה תשלום לא יהיה לו מה לעשות... (-: אני מוכן לתת תרגומים שיש לי. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
iggywebprom Posted August 30, 2012 Share Posted August 30, 2012 do you have more then official hebrew? :0 Link to comment Share on other sites More sharing options...
prestaisrael Posted August 30, 2012 Share Posted August 30, 2012 (edited) ף Edited August 30, 2012 by prestaisrael (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
prestaisrael Posted August 30, 2012 Share Posted August 30, 2012 (edited) do you have more then official hebrew? :0 yes Edited August 30, 2012 by prestaisrael (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hasini Posted August 31, 2012 Share Posted August 31, 2012 חברה אני תר ?רק מתוך דפדוף קל הבנתי שיש תרגום למערכת , אבל זה בתשלום מישהו יכול להסביר לי אם אני צודק בתשלום?, תרגום? לאן הגענו חביבי בוא תנסה לתרגם לבד נראה אותך אחרי זה מתחנן לשלם למישהו. עבדתי על תרגום ימים ולילות, מן הסתם שאני לא מתכוון לתת אותו חינם. וזה ממש לא מקמצנות, כמו שאמר המנהל פה, אם אתה חושב שזה מגוחך, תפיץ את זה אתה חינם, אחרי ימים ולילות של עבודה אני מוכן למכור את התרגום שלי תמורת סכום סמלי. לא מזמן ראיתי שמישהו שכר בפרילנסר מתרגם בעד 1100 שקל בערך שיתרגם לו את פרסטה שופ לעברית. אני חושב שזה שווה את המחיר, כל מה שבןאדם רוצה לעשות פה זה להרויח כסף עם המוצרים שלו ועם חנות זולה יחסית לחנויות שמוכרות החברות שבונות ומעצבות. אז אם יש לך קצת סובלנות ואתה בונה לעצמך או ללקוחות שלך חנות, אז 1000 שקל בשביל תרגום חד פעמי שאתה קונה זה סבבה. כמובן שאם אני אמכור את שלי אני לא אמכור ב1000 שקל, אבל לפחות סכום סמלי בשביל ללטף את האגו על העבודה המרובה. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PsMax Posted September 3, 2012 Share Posted September 3, 2012 אם זה סימלי אז ממש אין בעיה, יש כאלו שלא מבינים את נושא הסמליות!! רוצים עוד ועוד, והם שוכחים שהמערכת בעצם בחינם ! בכייף, אחרי שתמכור ותלטף את האגו (בכייף (-: ) שחרר את זה... Link to comment Share on other sites More sharing options...
zwaissman Posted September 25, 2012 Share Posted September 25, 2012 שלום, יש למשהו פתרון להציג את ה INVOICE בעברית? משהו יכול להעלות את הקבצים המתוקנים ל TCPDF לגרסה 1.4.7 ?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now