Wie lösche ich "Achtung: letzte verfügbare Teile!"

[mondfisch]

Liebe Leute,

ich probiere gerade mit presto shop herum, bisher gefällt es mir auch ausnehmend gut.

Nur eine Sache krieg ich nicht hingebogen: da ich Einzelstücke verkaufen will, erscheint bei mir über dem Warenkorb -Button "Achtung: letzte verfügbare Teile!" In Rot!!!

Wie und wo kann ich das löschen???

 

(Wenn ich im Katalog - Produkt die Option:

wenn nicht auf Lager - Bestellungen annehmen

anklicke, erscheint der Hinweis nicht. Nur dann kann der Kunde ein Produkt, das es nur einmal gibt, mehrmals in seinen Warenkorb packen, auch blöd...)

 

Kennt also jemand einen besseren Weg??

 

Und wie heißt denn dieses Fenster offiziell in dem der Preis, der Warenkorb Button und eben auch der blöde Spruch erscheint????

[guest*]

Schmutziger Trick: Tools -> Translations -> Front-office (glaube ich) dort wo der Text steht änderst du den Text auf etwas anderes. z.B. Einzelstück.

[guest*]

Sorry Translations soll natürlich Übersetzungen heissen...

[mondfisch]

Danke!!! Das hilft schon mal sehr.

Nur leider ändert es nichts, wenn ich die Seite auf Englisch umstelle, steht da eben doch wieder: Warning! Last item on stock! oder gibt's da nen anderen schmutzigen Trick??

[guest*]

Dann musst du die Übersetzung in Englisch (genauso wie auf Deutsch) ändern. Einfach den Text abändern. Müsste so funktionieren, denn es sind ja nur variablen die im Template übergeben werden und was dort an Text steht ist egal.