Problème envoie email en anglais

[stephaval]

Bonjour à tous,

 

Je viens de me rendre compte aujourd'hui d'un problème que j'ai sur mon site :

Dans la commande d'un client, lorsque je rentre le numéro de suivi d'un colis et que je clique sur "spécifier un numéro de colis" cela envoie automatique un email au client en anglais (package in transit).

Si je rentre un autre numéro et que je clique sur "spécifier un numéro de colis" IDEM

 

Je précise que l'email en français lui est bien envoyé lors du passage de la commande a "en cours de livraison".

 

Ce n'est pas vraiment grave mais c'est génant que le client reçoive ce mail en anglais.

 

Je n'y connais vraiment pas grand chose, mais pourriez vous me dire quel fichier génère l'envoie automatique des emails?

 

Merci d'avance pour votre aide.