Problem about prices in different currencies

[morp]

Hello everyone,
I have a problem, it's probably a bug in PrestaShop.

I use the Italian version 1.2.5 downloaded from Prestamodules customized with VAT (italian value added tax)

The default currency of the shop is EURO.

Basically what happens is that if a customer changes the site's currency in Pound and, for example, he buys a product, the mail that comes to the phisical shop which must prepare the package looks like this:

PRODUCT NAME XXXX - Ref 1234 £ 21.13 ==> BUT 21.13 is exactly the value in EURO
Quantity: 1
Products Total: £ 18.81

The "PRODUCT BLA BLA" actually costs 18.81 Pound (or Euro 21.13)


As you can see, there is a big mistake because the value of each product is expressed in EURO (but they should be in Pound), while the total is expressed correctly in Pound.
The same inconsistency I find if I go in the back office in Customers => Carts => cart summary

Is there a safe way to fix this bug? I do not want to modify lines of code that are maybe used by other functions.

thanks in advance
bye

[phrasespot]

...Is there a safe way to fix this bug?...

Yes, please post a bug report here http://forge.prestashop.com/, after searching that a similar bug has not already been filed.