categories, theme and adverts

[MonarchInc]

Hello everyone. I have few problems, maybe you can help me.
Problem 1. I have a problem with the horizontal menu. Where can I change text from home, to categories?
Problem 2. Furthermore, I have a problem with adverts. When I change the picture in Prestashop administration panel, it doesn't show on my website, there is only written advertising
Problem 3. I don't even know how this. I think it is jquery slider. I need to change text (themes/matrice/modules/editorial/editorial.tpl), but it doesn't show any change in my website. I add picture whit all problems.

[phrasespot]

Problem 1. I have a problem with the horizontal menu. Where can I change text from home, to categories?

Back Office >> Tools >> Translations >> breadcrumb change English translation, change Home to Categories

Problem 2. Furthermore, I have a problem with adverts. When I change the picture in Prestashop administration panel, it doesn't show on my website, there is only written advertising

Looks like you solved this problem already. But there is still a missing image, see attached image

Problem 3. I don't even know how this. I think it is jquery slider. I need to change text (themes/matrice/modules/editorial/editorial.tpl), but it doesn't show any change in my website..

That is a custom module block, something like "Home slideshow" or similar, you will know better. That is the module you need to make the change in.