Sitemap multilangue

[Squadra Unica]

Bonjour,

ayant un site Multi langues, j'ai remarqué que j'avais un problème avec le sitemap.xml.

Sur mon site, j'ai installé FR EN IT ES AL NL. Je crée un sitemap pour chaque langue: Dans mon BO je sélectionne une seule langue active et par défaut, et ensuite je crée le sitempa.xml. J'effectue cette étape 6 fois.

J'obtient 6 fichiers sitempa_fr.xml, sitempa_en.xml...

Je découvre que google n'aime pas et me renvoie après analyse de mon site et des url une erreur.

Ma question est:

en ouvrant le fichier sitemap.xml avec editeur de texte, puis je rajouter l'extension /fr, /en, /it... dans mes url?

Exemple:

remplacer dans sitempa_fr.xml
http://www.monsite.be/10-ballon/ballon.
par
http://www.monsite.be/fr/10-ballon/ballon.

et

remplacer dans sitempa_en.xml
http://www.monsite.be/10-bal/bal.html
par
http://www.monsite.be/en/10-bal/bal.html

de même pour les autres langues.

Merci

[scoobi]

Chez moi le sitemap contient mes liens Français et anglais...