Didierma Posted May 27, 2011 Share Posted May 27, 2011 Bonjour à tous,Lors d'un paiement PayBox, j'ai le retour qui affiche la réponse en anglais (Your order will be sent as soon as possible au lieu de Votre commande vous sera expédiée dès que possible), alors que tout le site est en français.Quelqu'un aurait-il une petit idée sur le sujet pour afficher cette réponse en français ?Merci Link to comment Share on other sites More sharing options...
james2403 Posted May 29, 2011 Share Posted May 29, 2011 Bonjour,J'ai le même problème sur 2 de mes sites, ou les modules sont ATOS et CyberMut... Le retour est en anglais...Je cherche une solution et te tiendrais au courant de mes avancées.Cordialement,Jérémie Link to comment Share on other sites More sharing options...
Didierma Posted May 30, 2011 Author Share Posted May 30, 2011 Bonjour,Je viens de trouver et je vais t'aider.Après plusieurs recherches et SANS L'AIDE DE PS qui manifestement ne sont pas intéressés par les demandes de leurs clients pour des modules aussi cher, voici donc :Je me suis simplement aperçu que PS n'avait pas fini la traductions de toutes les phrase !! Il faut donc aller dans le module de traduction et choisir la traduction des modules.Tu verras ensuite que les phrases non traduites sont visibles par module.Tu replis sur la droite, la traduction en français et cela fonctionne très bien.C'est quand même navrant que personne de PS ne réponde et surtout que le travail ne soit pas terminé alors que le module est mise en vente à un prix défiant toute concurrence (dans le mauvais sens du terme). Un développeur français qui ne traduit pas en français !! original, non ?Enfin bref après quelques jours de recherche, j'ai trouvé...Bonne correction.Cordialement Link to comment Share on other sites More sharing options...
Laurent Brieu Posted May 31, 2011 Share Posted May 31, 2011 Bonjour,Nous venons de mettre à jour les modules précédemment cités.Veuillez nous excuser des désagréments causés.Cordialement, Link to comment Share on other sites More sharing options...
Didierma Posted June 1, 2011 Author Share Posted June 1, 2011 Bonjour,Vous dites avoir mis à jour le module qui fonctionne mal et qui a donc des problèmes indépendant de notre volonté, mais par un développement non terminé de votre part.C'est très bien mais quand je vais sur le téléchargement, il m'est indiqué que j'ai le nombre de téléchargement maximum autorisé.Comme donc faire pour mettre à jour un module qui ne fonctionne pas initialement ?????Merci Link to comment Share on other sites More sharing options...
Laurent Brieu Posted June 1, 2011 Share Posted June 1, 2011 Bonjour,Veuillez nous contacter directement sur le formulaire de contact d'Addons (en précisant votre numéro de commande), afin que nous puissions vous envoyer la version corrigée.Cordialement, Link to comment Share on other sites More sharing options...
iorek Posted October 23, 2011 Share Posted October 23, 2011 petite remarque: avec systempay, (o payzen), lorsqu'on revient à la boutique, la langue qu'a utilisé l'internaute pour payer son panier est renvoyé à prestashop. on peut partir en français et avoir un payeur qui paye en allemand. cela permet si demandé de repositionner le payeur dans la langue de son paiement. on peut aussi très facilement restreindre ou élargir les langues proposées sur la page de paiement. par défaut il y a en 6, mais on peut aussi dire: je ne veux que le français et l'anglais. et tout cela avec un module gratuit. https://systempay.cyberpluspaiement.com/html/contributions.html Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now