Ti ringrazio per la risposta ma non può funzionare come dici purtroppo perché ci siamo accorti del problema proprio perché avevamo assegnato i corrieri nella scheda "spedizione". Ci siamo accorti che nel checkout non vengono visualizzati i mezzi di spedizione.
Il corriere isotermico lavora con una zona creata appositamente per lui, perché serve solo 38 province e siccome non è possibile associare le province a più zone, qualsiasi altro corriere che lavora su altra zona non avrà al suo interno quelle 38 province.
Province italiane: 86
"Zona Isotermico" ---> Prodotti freschi ---> Spedizione a temperatura controllata ---> 38 province
"Zona Europa" (Standard) ----> Prodotti secchi ---> spedizione classica 24/48h ----> 48 province
Se io sono in una Zona servita dal primo corriere e inserisco un prodotto che non va spedito a temperatura controllata (quindi secco), nel checkout non trovo mezzi di spedizione perché la mia provincia sarà assente nel secondo corriere.
Non so se mi sono spiegato. Perdonatemi in caso.