Der Shop ist bereits online bzw. wird von Kunden gefunden?
So etwas testet man doch vorher! Das Verhalten bei einem Artikel ohne Varianten ist genauso. Auffällig ist, dass der (auf anderen Seiten vorhandene) Footer auf den Artikelseiten fehlt, möglicherweise wird da verschiedenes nicht geladen.
Der Shop hat eine Schweizer Domain, man kann aber keine Schweizer Franken als Währung auswählen, auch ein Fehler?
Edit: Das ist auch nur auf der Artikelseite so, also auch ein Fehler!
Zunächst wären Hintergrundinfos interessant wie Shopversion, Theme, PHP-Version.
OT: Die Seite erweckt den Eindruck, dass es sich um Original-Markenartikel des Autoherstellers handelt, das ist doch wohl eher nicht so?