Language menu show wrong idioma

[Sundsx]

Hello community guys, i am new to prestashop but, i know php and i am expert of Opencart. Anyway after a migration from hacked prestashop 1.5 to 1.7.8.11 (was a nigthmare) now i have my site working at 70%. One odd behaviour was a language selector that if, for example, selecting France language, the article come in italian language. I think are an index problem, and if you confirm my opinion can you help me to fix this problem?

Thanks in advance for possible answer

 

Sundsx

[Sundsx]

Please is import for me. Thank U

[El Patron]

post front office  link  for community review,  if you don't receive response from community it's because you  did not supply enough information.  Review you posts, and think could  you answer question with information supplied?  

for best visitor experience, serve language based on users http, here is how to enable

https://drive.google.com/file/d/11NClNKrWZFsf8Hx294zOFnUe9n_TU0p9/view?usp=drivesdk

 

language, currency selectors should not be in header, that's old method, it should be located in footer...that is best practice and where visitors expect to find it in current times..for header it should however have 'deliver  to: (country name)', this adds assurance your shop actually ships to their country.  its one thing to be 'expert' at php, etc...it's more important to be expert in visitor experience...just because ps or some ps dev (theme) has this widget, it's not used correctly....