Danke. Caches waren schon gelöscht. Ich habe manuell die Site vom Backup wiederhergestellt und mache jetzt ein manuelles upgrade.
Das funktioniert leider ebenfalls nicht. Nach dem Hochladen der Files per FTP rufe ich (site)install/upgrade/upgrade.php auf und dann nach einigem Warten sieht man nur das:
