Salve Marco!!
Mah, intanto io ti ( spero possa darti del tu ) consiglio di aggiornarla alla 8.1.2 ( mai usare le prime versioni di Presta per shop di produzione..ma ormai sei partito.) perché ci sono molti bug importanti che hanno risolto.
Detto questo probabilmente non hai attivato i paesi in cui vuoi vendere per tanto controlla nelle nazioni se la Slovenia é attivata
Invece per la scritta "indirizzo di fatturazione" semplicemente puó essere alterato dalle traduzioni.
fammi sapere se risolvi
ciao