Problem sending emails using mail() function

[Destrudo]

Mam problem z wysyłaniem wiadomości e-mail za pomocą funkcji mail() w moim Prestashopie 1.6.1.0. Z dnia na dzień możliwość wysyłania e-maili przestała działać. Po kliknięciu w przycisk "Wyślij wiadomość testową" otrzymuję zielone potwierdzenie, że wiadomość została wysłana, ale... nie ma żadnej wiadomości e-mail. Warto wspomnieć, że od miesięcy nie dokonałem żadnej aktualizacji w Presta ani w konfiguracji serwera! Oczywiście próbowałem zmienić adres e-mail w "Preferencje->Adresy", ale to nie rozwiązało mojego problemu. Kiedy próbowałem użyć opcji SMTP zamiast mail(), otrzymałem następujący komunikat:

Nie udało się rozpocząć połączenia SMTP [tls:// serv.addr :587]: fsockopen zwrócił numer błędu 0 i ciąg błędu 'php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Name or service not known'

Czy istnieje możliwość wyświetlenia wiadomości debugowania po kliknięciu "Wyślij wiadomość testową", aby sprawdzić, co się dzieje?

Czy istnieje jakieś rozwiązanie?

Edited May 30, 2023 by Destrudo
przetłumaczenie na pl (see edit history)

[() Maciej ()]

Wersja 1.6.x już od dawna jest nie wspierana i niestety postęp technologiczny jaki nastąpił wymaga aktualizacji do nowszej wersji. 

Wysyłanie przez SMTP wymaga poprawnej konfiguracji, która jest zależna od dostawcy poczty. Nie wiedząc jakiego masz dostawcę nikt nie powie Ci jak to powinno wyglądać.