Prestashop 8.0.2 - PDF Invoices will only generate in English language

[Jontee]

Hi!

Sorry for the double post, but I believe this might be the correct forum category to post this issue (I have also posted it in the "International Community (English)".

I have upgraded to Prestashop 8.0.2 and just realized that when I generate a PDF Invoice or Delivery Slip, their translations are always in English, even tough my shop only has one language (Swedish) and then of course the Super Admin also only has Swedish set as profile language.

The PDF strings are translated in the back office, as can be seen in "International > Translations > Front Office > Core (No theme choosen) > Swedish.

I have tried creating a new admin profile, reset the cache through BO, cleared the cache in FTP, installed a second language and switched to in admin profile, etc., nothing helps, the Invoice and Delivery Slip PDF are ALWAYS generated in English.

What could be causing this?

It started with Prestashop 8.0.2, before that it worked well.

Many thanks in advance.

Best regards,

Jonte

[torbho]

Yes, I have the same problem.

As a workaround I changed the words by hand in the PDF-Template. -> pdf -> *.tpl

But it seems to be a bug.

[Jontee]

Hi, check this Github, it may have solved the issue:

Translation invoice gone in PDF after updating 8.0.1 to 8.0.2 · Issue #31863 · PrestaShop/PrestaShop (github.com)

[torbho]

Hello and thank you.

I can confirm. Just replace config/smartyadmin.config.inc.php

With this one https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/blob/8f4e58c9fafb10cdaa9fb1f858e1098f40d9b774/config/smartyadmin.config.inc.php

and it works again. 

[Jontee]

I hope they will implement the change in upcooming versions of Prestashop.

Best regards,