Kidnly remove the "|truncate:30:'...'" from the below file :
\themes\{Your-theme}\templates\catalog\_partials\miniatures\product.tpl
Replace
{if $page.page_name == 'index'} <h3 class="h3 product-title"><a href="{$product.url}" content="{$product.url}">{$product.name|truncate:30:'...'}</a></h3> {else} <h2 class="h3 product-title"><a href="{$product.url}" content="{$product.url}">{$product.name|truncate:30:'...'}</a></h2> {/if}
with
{if $page.page_name == 'index'} <h3 class="h3 product-title"><a href="{$product.url}" content="{$product.url}">{$product.name}</a></h3> {else} <h2 class="h3 product-title"><a href="{$product.url}" content="{$product.url}">{$product.name}</a></h2> {/if}
Screenshot : https://nimb.ws/ITaAmu
It is the easiest way to achieve the same.