SOLUTION FOUND - text error on checkout page

[faxboys]

my checkout page looks like this in the subscription and privacy section.   it shows text in bold below.   i see this coding text in file ps_emailsubscription.php but do not know how to fix or if this is the file to fix

 

Sign up for our newsletter<br><em>You may unsubscribe at any moment. For that purpose, please find our contact info in the legal notice.</em>

Customer data privacy<br><em>The personal data you provide is used to answer queries, process orders or allow access to specific information. You have the right to modify and delete all the personal information found in the "My Account" page.</em>

 

Edited March 5, 2023 by faxboys
SOLUTION FOUND (see edit history)

[ComGrafPL]

Have you checked on newsletter and GDPR modules settings?  Show url.

[faxboys]

i have check both those settings.  here is url

 

 

8 hours ago, ComGrafPL said:

Have you checked on newsletter and GDPR modules settings?  Show url.

 

Edited March 5, 2023 by faxboys
solution found (see edit history)

[ComGrafPL]

Have you checked on translation? Any module for custom checkboxes?

[faxboys]

a search on checkboxes produces no result.  This is a brand new install of version 8.0. so i don't know if this issue is because of new version

 

[faxboys]

1 hour ago, ComGrafPL said:

Have you checked on translation? Any module for custom checkboxes?

a search on checkboxes produces no result.  This is a brand new install of version 8.0. so i don't know if this issue is because of new version

[faxboys]

SOLUTION FOUND.

I added 2 blank spaces in from the of "Sign Up" and "Customer Date Privacy" in their respective files

ps_emailsubscription.php

        $label = $this->trans(
            '(2 blank spaces here)Sign up for our newsletter[1][2]%conditions%[/2]',
            [
                '_raw' => true,
                '[1]' => '<br>',
                '[2]' => '<em>',
                '%conditions%' => Tools::htmlentitiesUTF8(
                    Configuration::get('NW_CONDITIONS', $this->context->language->id)
                ),
                '[/2]' => '</em>',
            ],

************************
ps_dataprivacy.php

Customer data privacy[1][2]%message%[/2]',

        $label = $this->trans(
            '(2 blank spaces here)Customer data privacy[1][2]%message%[/2]',
            [
                '_raw' => true,
                '[1]' => '<br>',
                '[2]' => '<em>',
                '%message%' => Configuration::get('CUSTPRIV_MSG_AUTH', $this->context->language->id),
                '[/2]' => '</em>',
            ],

[Uldis B]

On 3/5/2023 at 8:01 PM, faxboys said:

'[1]' => '<br>',
                '[2]' => '<em>',

Solution is good but not for multilanguage sites, because after this correction the system is not translating intro text "Customer data privacy" and "Sign up for our newsletter"