Lo puedes intentar de modo manual aunque más largo y tedioso:
Catálogo->Productos, pincha en el producto Camiseta Hombre Soyunbicho Hombre Araña Frase
Click en la pestaña Combinaciones. Ahí, al lado de cada combinación tienes un lápiz para editar cada combinación. Al clicar en el lápiz te vas abajo del todo y seleccionas La(s) imagen(es) que quieres que muestren esa combinación. Así con todas. Guardas.