Bonjour, solution rapide pour masquer cette ligne:
.product-miniature .thumbnail-container:hover .product-description::after, .product-miniature .thumbnail-container:focus .product-description::after { display: none !important; }
Si vous voulez savoir à quel point j'ai fait cela facilement, regardez cette vidéo: