probleme affichage message d erreur et deplacement du site vers la gauche

[wvsa]

bonjour a tous

j’ai realiser mon site de vente de mes tableaux avec ps 1.4 et le theme matrice
suis tres content du resultat sauf que
je constate lorsque l ont clic sur les onglet sous categorie des tableaux abstrait
le site qui est centré sur la page , ce colle sur la gauche et un message d erreur apparait en haut
:Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /customers/boulevard-du-web.com/boulevard-du-web.com/httpd.www/wvs/modules/blocklayered/blocklayered.php on line 471

ca le fait sur 3 sous categorie et je sais pas quoi faire ! mon site se trouve ici : http://www.boulevard-du-web.com/wvs/fr/

si quelq un à une idée qui pourait m aider ca serai super!
merci d avance