Rewrite URL multistore multilingua

[360Consulenza]

Salve,

ho utilizzato il multistore di Prestashop per creare uno store per ogni paese di consegna, ogni store è multilingua.

Quindi se visualizzo il sito in lingua inglese e voglio spedire in Germania il mio URL è 

https://www.mysite.it/de/en/

Vorrei non avere due cartelle per lo store e per la lingua, mi servirebbe trasformare l'URL così

https://www.mysite.it/de-en/

Come potrei fare?

Basterebbe una regola di rewrite sull'htaccess o dovrei modificare qualche controller?