Le problème est plus bête que ce que j'imaginais et je renomme le sujet en conséquence: les images dont l'extension est en majuscule s'affichent, mais pas celle dont les extensions sont en minuscules.
image.jpg ne s'affiche pas
image.JPG s'affiche
Comment régler ce problème.