*SOLVED* Percentage and text is visible for customers

[PapaBearTango]

Hi guys!

 

How come that my customers see the percentage with text? 

%....% 

I've done a translating to Dutch. Should I leave the percentage ? 

 

Thanks in advance!

Edited July 30, 2022 by PapaBearTango
Solved (see edit history)

[Ali Samie]

Hi. please share the main string and the path

[PapaBearTango]

11 hours ago, stifler97 said:

Hi. please share the main string and the path

Hi! Thanks for your reply!

This is an example of my translations:

[ComGrafPL]

10 minut temu, PapaBearTango napisał:

Hi! Thanks for your reply!

This is an example of my translations:

I had similar issues with my client. All i did i've edited the text, so %product_count% was at the end. It worked with translation that way.

[PapaBearTango]

6 hours ago, ComGrafPL said:

I had similar issues with my client. All i did i've edited the text, so %product_count% was at the end. It worked with translation that way.

Hi! It stays the same... It's now "Prodcuten in uw winkelwagen %product_count% .

[PapaBearTango]

4 minutes ago, PapaBearTango said:

Hi! It stays the same... It's now "Prodcuten in uw winkelwagen %product_count% .

Found it!

It was the text between the percentage that wasn't right.
Fault: Products must be Product and the other vice versa.

 

Now it works like a charm! Thanks for your kind help! 🙂