Erreur 500 lorsque l'on sélectionne une déclinaison

[Maru68]

Bonsoir! Aillant mis en production ma boutique, je viens de remarquer que lorsque je sélectionne une déclinaison  (couleur, liste déroulante, ...) en tant que client côté front, une erreur 500 se déclenche avec un message d'erreur :

J'ai pu alors réaliser différents tests et c'est dans la fonction "canonicalRedirection" qui envoie une array étrange à IsUrl lors de son appel :

Avec ci-dessus les informations envoyées à la fonction isUrl.

A partir de là, je suis totalement bloqué, pas moyen de trouver, si quelqu'un peut m'aider merci beaucoup!