Product variants έξω από το προιόν

[swtiris]

Καλησπέρα στη κοινότητα,

Ψάχνω ένα τρόπο να εμφανίσω τα διαθέσιμα χρώματα και μεγέθη ενός προιόντος στην αρχική σελίδα, στις κατηγορίες
και γενικά έξω από το προιόν, στο hover του.
Πείραξα το templates/catalog/_partials/miniatures/product.tpl και πρόσθεσα το παρακάτω:

{block name='product_variants'}
{include file='catalog/_partials/product-variants.tpl'}
{/block}

ωστόσο δεν έχω καταφέρει κάτι. Μάλιστα με ένα μικρό debugging που έκανα το

{$groups|@var_dump}

μέσα στο templates/catalog/_partials/product-variants.tpl επιστρέφει NULL ενώ μέσα στη σελίδα του προιόντος επιστρέφει όλα τα στοιχεία του πίνακα.

Καμιά ιδέα σχετικά με το τι πρέπει να κάνω;
Οι συνδυασμοί φαίνονται κανονικά και στο quick view αλλά έγω τους θέλω και στην απλή προβολή του προιόντος.
Η παρακάτω εικόνα είναι από θέμα που εμφανίζει στο hover τους σχετικούς συνδυασμούς.
Δουλεύω με PS 1.7.5.2

Ευχαριστώ εκ των προτέρων,
Σωτήρης.