Vous aviez une colonne col-md-6 à l'intérieur de l'autre, et l'autre problème est que vous aviez les onglets à l'intérieur de l'un des col-md-6.
Pour le résoudre, j'ai placé le col-md-6 à l'intérieur du même niveau à l'intérieur de la classe "row".
Et j'ai déplacé les onglets vers une "ligne" qui était plus basse.
Avant de faire ces modifications, assurez-vous que votre erreur n'est pas due à un DIV que vous n'avez pas fermé, si vous n'en avez pas d'autre, faites ces modifications et ce sera parfait.