Impossibilité de changer de langue dans le back office

[Lucie-digital]

Bonjour,

Le site de mon client est sous Prestashop 1.7.8 et possède 3 langues.

Lorsque je cherche à éditer un contenu (page/ catégorie de pages etc.), la langue par défaut est sélectionné. Lorsque je tente de passer à l'anglais ou l'allemand, la liste déroulante ne s'affiche pas et je ne peux donc pas changer de langue pour faire les traductions des contenus.

 

Lorsqu'il s'agit du contenu d'une page, le passage d'une langue à l'autre peut se faire via les onglets du contenu de la page et cela fonctionne bien : 

En revanche pour le nom des catégories de pages, je n'ai pas d'autre moyen d'y accéder.

Est-ce que quelqu'un rencontre la même problématique ou sait comment y remédier ?

Merci !

Lucie