Seems kinda complicated. I suggest you contact Store Manager to extend the trial period. Or you can ask for outside help out there like lite extension, cedecommerce, and the prestaheroes guys above to make your job easier.
Edit History
You mean you want to do a SEO migration from Shopify to PrestaShop?