Bonjour,
Moi également, problème identique avec le thème apparelpro (https://www.hiddentechies.com/apparel-pro-responsive-prestashop-theme.html).
En revanche sur le thème classic la suppression fonctionne.
j'ai essayé d'appliquer le correctif disponible sur Github : https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/pull/7333/files#diff-4dd59963e40fe140a0670e109663ef85
Malheureusement, il s'agit d'une correction pour une version 1.6 (je suis actuellement en 1.7.8.1).
N'étant pas moi-même développeur, je peux faire des copier/coller de solutions dans des .tpl / .js / .css etc. mais je ne sais comment y remédier par moi-même 😕
Je suis preneur si quelqu'un a pu solutionner le problème 
Un grand merci !
Edit : je viens de voir le correctif : https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues/9511#issuecomment-663907159
je reprends sur l'autre discussion