Also ich habe ja eher den Paypal Button unter STEP1 beim Checkout ausgeblendet.
Aus einem einfachen Grund, weil die Versandkosten erst nach Eingabe der Lieferadresse resp. Rechnungsadresse korrekt sind.
Aus dem gleichen Grund macht auch der Paypal Button im Warenkorb für mich wenig Sinn - ausser man hat keine oder für alle Länder gleiche Versandkosten.
Den Paypal Button unter STEP1 habe ich mit folgendem CSS ausgeblendet:
body#checkout section#checkout-personal-information-step .content div.paypal-buttons { visibility:hidden; height:0; }
.my-2 { margin-top:-50px!important; }
Die letzte Zeile rückt die nachfolgenden Angaben in angemessenem Abstand nach oben.
So ähnlich müsste es ggf. auch mit der Option in STEP4 funktionieren (wenn man den Button bei STEP1 benutzen möchte).