Cambiare "If you can not add products to your cart, please customize the product!" nella pagina del Prodotto.

[sciupy76]

Salve a tutti...
Vi chiedo, gentilmente, come riuscire a modificare questa dicitura che appare tra parentesi sotto la funzione di "Personalizzazione del Prodotto" che apre il popup per scrivere o allegare files.
Ho fatto ricerche sia sula directory e subdirectories di Prestashop, sia sul template installato (DEKORA)... Nulla!
Ho provato già a modificare la traduzione mediante la funzione MIGLIORA > INTERNAZIONALE e, nonostante trovi la frase e la traduca, non cambia nulla.
Ho fatto una ricerca sul web e mi sono accorto che una miriade di siti web sviluppati in Prestashop, hanno lasciato questa dicitura anche se in altre lingue... Immagino sia un problema tutt'altro che semplice.
GRAZIE di cuore a chi mi vorrà dare una mano!