Mensaje al introducir cupón descuento

[Carles Peats]

Hola, me pasa una cosa curiosa que no sé como solucionarlo. Cuando wn el front office el cliente introduce un código descuento que no se puede aplicar porque no es compatible con otros códigos descuentos, entonces sale el mensaje de error en inglés:

This voucher is not combinable with an other voucher already in your cart: 

 

Y en traducciones lo tengo bien puesto en español pero no se traduce.

 

Como puedo hacer para que salga en español?

Adjunto imágenes...

[Sexto Placer]

Hola, por si no solucionaste, en mi caso era por un Override del archivo CartRule.php en Classes. Directamente cambié la frase en el archivo.

Un saludo