hook not available in a module in the back end - how to create the ability to hook it

[weto]

Hello I have how can I make sure that a module can be placed in the hook already available in the theme (displayNav) .. but not present in the module?

Sorry for the question but I'm a beginner

Marco