Buenas
**He editado un poco la pregunta para que se entienda mejor**
Ando un poco loco con este tema, ya que no veo la forma, ni he encontrado soluciones válidas.
Un cliente necesita que en los mails que recibe cuando se hace un pedido, además de la info habitual de productos pedidos, dirección, cliente, etc.... quiere mostrar la frase "Envolver para regalo", cuando el cliente elija esta opción.
Agradezco cualquier ayuda gente.
Un saludo