Bonjour,
Tout ce qui touche à un thème personnalisé doit être vu avec son auteur car cela peut provenir du thème ou module personnalisé.
Pour le cache: Une fois vidé dans Presta, comme il s'agit d'un nouveau thème et pour être sur que le cache soit bien vide, va sur le ftp dans:
Racine de Prestashop /var/cache/prod
Le dossier prod devrait être vide, sinon efface le. Tu peux effacer tout ce qui est dans le répertoire /cache