Hola @EasJMan El proceso donde se guarda el pedido en la base de datos y se envía el correo electrónico de confirmación (order_conf) se efectúa en la clase PaymentModule.php ubicada en /classes, este proceso en la función validateOrder()
Saludos,
Christian Ramírez
CEO & Founder en Nimeos.co