Prestashop 1.7.6 Multilangue

[Fabouz]

Bonjour,

J'ai mis en place une prestashop 1.7.6 en multilangue ( FR et ES ), il fonctionne bien.

Le FO est donc en FR et ES mais aussi le BO.

Quand je suis sur le BO et que je souhaite télécharger des avoirs, des factures ou des PDF, j'ai un petit problème.

J'ai une équipe moitié FR (BO en français) et moitié ES (BO en espagnol), si une personne de mon équipe ES souhaite télécharger les avoirs de la journée du site FR, la langue des PDF est en ES alors qu'elle devrait être en FR pour des clients FR.

Bref, j'ai chercher un peu dans le code le moment où prestashop défini le langue du PDF par rapport au compte administrateur pour changer et prendre la langue du client lié à l'avoir mais je n'ai rien trouvé...

Quelqu'un a déjà rencontré ce problème ?

Merci !