Impossible de traduire un texte sur 1.6.1.20

[JEAN PIERRE]

Bonjour,

Version Prestashop 1.6.1.20

Malgré de multiples essais ( Modification dans Localisations / Traduction, vider le cache , puis du fichier order payment advanced .TPL)  je ne  réussie pas à modifier   le texte par défaut en anglais qui correspond à la case à cocher pour l'acceptation des Conditions générales  --> "I agree to the terms of service and will adhere to them unconditionally". (Read the Terms of Service). lors de la validation de la commande par le client( en FRONT OFFICE).

En modifiant le fichier order payment advanced .TPL la modification bien  est présente sur le texte associé dans  Localisations / Traduction  ( Colonne de gauche) ,  mais il ' y a aucune modification en front office.

Merci par avance, si possible,  de me donner une piste  ( Liste de fichier à vérifier ou autres ...).

De même en ce qui concerne le lien associé à (Read the Terms of Service) --> ? vers quel fichier pointe -t-il .

Amicalement

 

Jean Pierre

 

[JEAN PIERRE]

Bonjour,

 

J'ai trouvé le fichier en cache correspondant ( En utilisant Firefox dev.) --> /themes/default-bootstrap/cache/v_222_3ff887a2d08afe41bf50ad246f89545e.js

 

Comment à partir du code lu dans le cache remonter au fichier d'origine me permettant de modifier le texte   "I agree to the terms of service and will adhere to them unconditionally"

 

Merci par avance 

 

Jean Pierre

 

[solsol69]

Il y a 5 heures, JEAN PIERRE a dit :

Comment à partir du code lu dans le cache

Bonjour

Pas sur mais peut être en désactivant le cache 

[solsol69]

Il y a 8 heures, JEAN PIERRE a dit :

(Read the Terms of Service) --> ? vers quel fichier pointe -t-il .

Les CGV il me semble sur une page cms

[solsol69]

Je viens juste de tester chez moi c est en Français