ignaciocasado1978@ el CDN no se instala en PrestaShop, es un servicio que puede proporcionar tu servidor donde tienes alojado tu PrestaShop , por lo que tienes que hablar con tu hosting / servicio de alojamiento.
En sencillo, de tu web se hacen réplicas que se alojan en otros servidores por el mudo de forma que si alguien en Australia quiere ver tu web tendría que solicitar una conexión a tu servidor pero con CDN puede ser que exista una réplica de tu web mucho más cerca de Australia por lo que el acceso será mucho más rápido.
Saludos