Afficher prix unitaire dans la liste des produits et fiche produit

[promo-parquet.com]

Bonjour à tous, 
J'ai créé un post pour avoir la possibilité d'avoir des unités divisible en centième ou millième, mais à priori c'est impossible.

Je voudrais donc avoir la possibilité d'afficher le prix unitaire (au m²) plutôt que celui du colis complet (qui peut faire 2,23m² par exemple)
De façon à ce que les clients aient un repère de prix dans la liste des produits.
J'ai beau chercher, je ne trouve pas de module qui fasse ça, pourtant, ça parait presque "normal" d'afficher un prix unitaire, plus lisible que le prix du "lot".

Quelqu'un a déjà vu un module qui faisait ça ?

Merci par avance